Njemački ministar prometa Peter Ramsauer pokrenuo je kampanju protiv korištenja anglizama u njegovu ministarstvu i naložio svim službenicima da se više koriste materinskim jezikom.
Nije laptop nego klapprechner
Tako je svim zaposlenicima ministarstva rečeno da više ne koriste izraz "laptop" nego "klapprechner".
Ministarstvo je sastavilo popis pojmova koje ministar više ne želi čuti na engleskom. Na drugom mjestu je "ticket", odnosno "fahrschein" (prijevozna karta), a ministra živicira i kada se za prezentacijsku ploču kaže " flip chart" umjesto "tafelshreibblock". (Hina)