Najveća njemačka banka Deutsche Bank i švicarski UBS uspjeli su zaključiti treće tromjesečje u plusu usprkos previranjima na financijskim tržištima i skandalu s neovlaštenom trgovinom.