Novi potres jačine 6,7 zahvatio je u petak oko 20 sati prefekturu Niigata, na sjeverozapadu Japana, na strani suprotnoj pacifičkoj obali već opustošenoj snažnim potresom i tsunamijem.

Podrhtavanje se osjetilo u Tokiju kao i u brojnim prefekturama u središnjem dijelu Japana, s jedne obale na drugu. Najjače podrhtavanje osjetilo se u planinskoj zoni Nagano, blizu Niigate, prema podacima meteorološke službe.

Epicentar potresa bio je na samo kilometar dubine, prema Američkom geofizičkom institutu koji je jačinu potresa procijenio na 6,2. Novi potres izazvao je klizanje terena i lavine, javlja televizija. (Hina)